- resfriado
- m.cold, chill, common cold, head cold.past part.past participle of spanish verb: resfriar.* * *resfriado► nombre masculino1 cold (poco importante) chill————————resfriado► participio pasado1→ {{link=resfriar}}resfriar► adjetivo1 with a cold■ estoy muy resfriado I have a bad cold► nombre masculino resfriado1 cold (poco importante) chill\FRASEOLOGÍAcoger un resfriado / pillar un resfriado to catch a cold 2 (poco importante) to catch a chill* * *noun m.cold* * *1. ADJ1) (=acatarrado)
estar resfriado — to have a cold
2) Arg * (=indiscreto) indiscreet2.SM coldcoger un resfriado — to catch a cold
* * *I-da adjetivoIIestoy algo resfriado — I have a slight cold
masculino coldpescar un resfriado (fam) — to catch a cold
no te quiero pegar mi resfriado — I don't want you to catch my cold
* * *= cold.Nota: Nombre.Ex. Homographs may need a modifier in parenthesis to clarify the meaning that is associated with them, for example cold (Disease).----* agarrar un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* coger un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* estar resfriado = have + a cold.* pillar un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* resfriado común, el = common cold, the.* tener un resfriado = have + a cold.* * *I-da adjetivoIIestoy algo resfriado — I have a slight cold
masculino coldpescar un resfriado (fam) — to catch a cold
no te quiero pegar mi resfriado — I don't want you to catch my cold
* * *= cold.Nota: Nombre.Ex: Homographs may need a modifier in parenthesis to clarify the meaning that is associated with them, for example cold (Disease).
* agarrar un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* coger un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* estar resfriado = have + a cold.* pillar un resfriado de muerte = catch + Posesivo + death (of cold).* resfriado común, el = common cold, the.* tener un resfriado = have + a cold.* * *resfriado1 -daadjectiveestoy algo resfriado I have a slight coldresfriado2masculinecoldcoger or (fam) pescar un resfriado to catch a coldno te quiero pegar este resfriado I don't want to pass this cold on to you, I don't want you catching this cold* * *
Del verbo resfriar: (conjugate resfriar)
resfriado es:
el participio
resfriado 1◊ -da adjetivo: estoy (algo) resfriado I have a (slight) cold
resfriado 2 sustantivo masculino
cold
resfriado,-a
I adj (constipado) está resfriado, he has a cold
II m (catarro, enfriamiento) cold: pillé un resfriado, I caught (a) cold
'resfriado' also found in these entries:
Spanish:
agarrar
- coger
- enfriamiento
- enfriarse
- resfriada
- catarro
- constipado
- fuerte
- moquillento
- peste
- pillar
- quitar
- simple
- vulgar
English:
bit
- chill
- cold
- down
- have
- catch
- common
- stinking
- stream
* * *resfriado, -a♦ adjestar resfriado to have a cold♦ nmcold;coger un resfriado to catch a cold* * *resfriadoI adj:estar resfriado have a coldII m cold* * *resfriado nmcatarro: cold* * *resfriado1 adjestar resfriado to have a coldresfriado2 n coldcoger un resfriado to catch a cold
Spanish-English dictionary. 2013.